简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

يطرح المنتج في الصينية

يبدو
"يطرح المنتج" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 发布
أمثلة
  • وتنقل البرامج مسؤولية المنتج الممتدة المسؤولية عن إدارة نهاية عمر المنتجات إلى المنتج الذي يطرح المنتج لأول مرة في السوق، وتبعدها عن البلديات، وتقدم حوافز للمنتجين لإدراج الاعتبارات البيئية عند تصميم منتجاتهم لكي تدخل التكاليف البيئية للمعالجة والتخلص في تكلفة المنتج.
    生产者延伸责任方案将管理报废产品的责任转移到第一次将产品投放市场及城市以外地区的生产者一方,并利用激励措施让生产者在设计产品时考虑到环境因素,这样,处理和处置废弃产品的环境成本算进了产品的成本中。
  • وبرامج مسؤولية المنتج الممتدة تنقل المسؤولية عن إدارة المنتجات حتى نهاية عمرها إلى المنتِج، الذي يطرح المنتج لأول مرة في السوق وبعيداً عن البلديات، وتقدّم حوافز للمنتجين من أجل دمج الاعتبارات البيئية في صلب تصاميم منتجاتهم، وذلك لكي يتسنى لهم دمج التكاليف البيئية التي تترتّب على المعالجة والتخلّص في صلب تكلفة المنتَج.
    生产者延伸责任方案将对产品废弃管理的责任从城市政府转移到首次将产品投入市场的生产者身上,并能为生产者提供激励措施,让它们在产品设计中纳入环境考虑因素,从而将处理和处置的环境成本纳入产品成本。